Словянське слово “страсть” - українською мовою перекладається як “страждання” дуже рідко. Майже ніколи. Начастіше його замінюють на “пристрасть”. А це хіба не одне і те ж..? І до речі, сім смертних гріхів слов’янською - (може хто забув) : Чревоугодие, Блуд, Алчность, Зависть, Уныние, Гнев, Гордыня …
Ще зовсім недавно, люди сходили зрозуму через “Код да Вінчі”, а кожна інтелігентна людина після біленьких книжечок Коельо просто-таки була зобов’язана і обов’язково прочитати “Код”. І дійсно, книгу читали, сотні разів перевидавали у самих різних друкарнях, а потім навіть і фільм зняли про це. Я бачив як люди купляли ці книжки ціною в сотню гривень, […]
Мені особливо подобається той день у році, коли потрібно переводити годинник на зимовий час. Ну, тому, що хоча у твоєму природному розпорядку дня нічого не змінюється, але спати можна оправдано на годину більше. Приємно отримувати такі дні у подарунок.
А ще, взагалі, я розумію лінивих людей. Не просто ставлюсь […]
Сьогодні ми мали Димитрівську поминальну суботу. В цей день православні моляться за усіх померших своїх родичів пам’ятаючи, що їх сьогодні не існує лише в нашому, тварному світі. І хоч їхні тіла лежать у могилах, їхня душа не перестає існувати, і більше цього: вона потребує наших з вами молитов.
Немає ні […]
Це, напевне, перший україномовний автономний блог православного священика. В ньому автор систематично знайомить усіх бажаючих зі своїми високопобожними, або ж навпаки - абсолютно пустими думками, які здалися варті для занотовування. В будь-якому випадку, уся інформація поміщена тут у блозі не представляє ніякої цінності.
Проте, ви завжди можете фінансово підтримати наші проекти, використовуючи гаманець Z843892850542 для грошових переказів, чи будь-який інший спосіб підтримки за бажанням. Спаси Христос!
Свіжі коментарі